A luz da manhã já começava a entrar pelas janelas do hospital quando Daniels regressou. Noel estava sentado com um café da máquina de venda automática, ao qual mal tinha dado um gole. «A mulher chama-se Marissa», disse o agente. «O homem que a está a seguir é o pai da Lily.» Noel ergueu imediatamente o olhar. Daniels foi cauteloso com os pormenores, mas a história, no essencial, era simples. Marissa andava a tentar afastar-se dele após semanas de ameaças e confrontos assustadores.
«Ela avistou o carro dele lá fora, junto ao vosso posto de abastecimento», explicou Daniels. «Ela pensou que ele a tinha seguido até lá.» Noel ficou a olhar para o seu café. «Então foi ela que colocou a Lily na caixa?» «Ela precisava de um sítio onde achasse que ele não iria encontrar o bebé.» O posto de abastecimento era bem iluminado, tinha funcionários e estava vigiado por câmaras. Mais importante ainda, a Marissa tinha visto o letreiro do hospital nas proximidades. Ela acreditava que, se algo corresse mal, o Noel poderia pedir ajuda.
«Ela planeava voltar?», perguntou Noel. Daniels acenou com a cabeça. Marissa tinha-se afastado deliberadamente para que o homem a seguisse, em vez de entrar na esquadra. Assim que chegou ao terminal rodoviário, dirigiu-se diretamente ao serviço de segurança. Mas a polícia tinha-a retido ali enquanto apuravam o que se tinha passado. O telemóvel dela também tinha ficado para trás durante o confronto. «Desde então que ela tem perguntado pela Lily», disse Daniels. Noel espreitou por entre as portas da enfermaria. «Ela sabe que a Lily está aqui?» «Agora já sabe.»