«Não me interessa!», gritou a mulher em resposta, levantando-se ligeiramente para se inclinar agressivamente para o corredor. «É exatamente por isso que costumo andar de Uber! Vocês são nojentos! Nem sequer devia ter de respirar o mesmo ar que um bando de passageiros mesquinhos que não têm dinheiro para um transporte a sério!» A audácia absoluta e arrogante das suas palavras pairava pesadamente no ar abafado.
Uma onda de silêncio atónito percorreu a multidão que se encontrava nas imediações, rapidamente seguida por um coro de vaias furiosas. «Quem pensas que és?!», gritou uma mulher perto da porta. «Então apanha um táxi!», exclamou outra. Jessica olhou fixamente para ela, com o maxilar cerrado. O desdém da mulher era tão absoluto, tão obstinado, que parecia estar a discutir com uma parede de tijolos. Percebendo que gritar não levava a lado nenhum, a multidão à volta mergulhou lentamente num silêncio hostil e ressentido.
A mulher esboçou um sorriso triunfante, voltou a colocar o auricular no ouvido e sentou-se novamente. Pegou num copo de plástico grande e com tampa, cheio de café gelado extragrande, que estava no chão entre os seus pés, e deu um longo e arrogante gole através da palhinha verde. Jessica recuou um passo, agarrando-se ao poste de metal, derrotada.