Navio de carga depara-se com piratas – mas o que o cozinheiro do navio faz a seguir deixa todos boquiabertos!

Manny tentou conduzi-los para cima, em direção à ponte de comando, para qualquer lado que lhes permitisse ganhar tempo, mas Bashir estava inquieto. Ao avistar a pesada escotilha que dava acesso aos conveses das máquinas, Bashir passou por Manny e começou a descer para o calor húmido e o cheiro intenso de óleo combustível. Momentos depois, a voz de Bashir ecoou alto por trás do enorme e silencioso bloco do motor principal. «Dahir! Aqui!»

Manny sentiu as forças que ainda lhe restavam a esvair-se-lhe dos joelhos enquanto descia apressadamente a escada atrás deles. Bashir estava diante de uma enorme porta de aço cinzento, alinhada com a antepara, sem qualquer puxador exterior. Empurrou-a com força, mas a porta reforçada nem sequer se mexeu. Agachando-se, Bashir encostou o ouvido ao aço frio. Lá dentro, a articulação do joelho do segundo engenheiro estalou ruidosamente no silêncio escuro. Os olhos de Bashir arregalaram-se instantaneamente. «Está alguém aí dentro!» Dahir bateu com o punho pesado contra o aço três vezes. 

«Ei! Abre!» A blindagem pesada abafou o som. Ele virou-se para o Manny, com uma voz suave e letal. «Só tu, cozinheiro? Estás a mentir.» O Manny gaguejou, tentando pensar em algo para dizer: «É o armazém das tintas. A porta encrava!» Dahir fez um gesto a um dos seus homens para que fosse buscar uma chave inglesa pesada à bancada. Manny sabia que a porta aguentaria, mas estava a ficar sem tempo. Precisava de uma distração melhor. «Queres o dinheiro do capitão?», deixou escapar Manny. «Está no meu frigorífico.»