Navio de carga depara-se com piratas – mas o que o cozinheiro do navio faz a seguir deixa todos boquiabertos!

«Manny», ouviu-se o sussurro frenético e trémulo de Joel pelo altifalante. «Estás bem? Onde é que eles estão?» Manny manteve o olhar fixo na parede vazia, mantendo a voz tranquila, como se estivesse a confortar uma esposa ansiosa. «Sim, querida, eu sei. Já há algum tempo que tenho tomado estes quatro comprimidos grandes todos os dias», disse Manny com naturalidade, rindo baixinho para Dahir, enquanto fazia o sinal para a contagem.

«Quatro deles?» Joel percebeu imediatamente, com a respiração a acelerar ao outro lado do altifalante. «Manny, estamos trancados na sala de segurança. O capitão Holm está a contactar a fragata da Marinha; dizem que uma equipa de helicóptero está a uma hora e meia de distância, mas não podem invadir o convés se estiveres refém. Consegues escapar?» Manny respirou fundo e disse: «Sim, vou sentar-me daqui a pouco», sorrindo para Dahir. «Talvez me tranque na minha câmara frigorífica e ouça música até me sentir melhor.»

«Câmara frigorífica... está bem, percebi», sussurrou Joel, captando instantaneamente o sinal oculto. «Vamos ficar trancados lá dentro. Tem cuidado.» Manny soltou uma risadinha: «Sim, também te adoro», disse ele e desligou o telefone. Virou-se com um encolher de ombros sereno. «Ela fica sempre dramática por causa dos meus comprimidos para a pressão arterial.» A expressão de Dahir continuava sombria. «Foi uma chamada longa», disse ele. «Agora mostra-nos a nave. Vai à frente.»