Navio de carga depara-se com piratas – mas o que o cozinheiro do navio faz a seguir deixa todos boquiabertos!

O Manny correu diretamente para o telefone de parede e ligou para a sala de segurança. «Joel! Avisa o capitão! Estão trancados no meu refrigerador. Os quatro!» Em dois minutos, os passos apressados de vinte tripulantes aliviados ecoaram pela escadaria.

Quarenta minutos depois, uma voz trémula fez-se ouvir através da estreita abertura da bandeja. O Manny negociou as condições: as facas para fora primeiro. Quatro facas compridas foram deslizadas para fora pela abertura estreita, uma a uma, e quatro cobertores pesados de lã foram passados de volta para o interior. Às 13h50, um helicóptero militar sobrevoou a baixa altura as pilhas de contentores, e uma equipa de abordagem da Marinha desceu de corda até ao convés principal.

Quando o tenente abriu a porta do frigorífico, Dahir, Bashir e os outros dois saíram a arrastar os pés, bem enrolados em cobertores cinzentos, a tremer incontrolavelmente, sem um único arranhão. O tenente olhou para o Manny e, em seguida, virou-se para inspecionar a panela de adobo vazia no fogão. «O que lhes fizeste?» «Alimentei-os», disse o Manny simplesmente. «Depois, coloquei-os no frigorífico.»