A tempestade chegou logo após a meia-noite, sacudindo as janelas com força suficiente para acordar Ava de um sono superficial. Luna não estava em seu cobertor. Uma mancha de lama marcava o chão da cozinha, e a porta dos fundos estava ligeiramente aberta, empurrada pelo vento. Ava correu para fora com uma lanterna, chamando o nome de Luna em meio à chuva. O jardim era um lençol de água prateada. As macieiras se curvavam com o vento. Em algum lugar além do galpão, um grito alto e fino se elevou e desapareceu.
Ela encontrou Luna embaixo da bancada de trabalho no galpão de jardinagem, ofegando muito em um ninho de toalhas velhas. Seis recém-nascidos estavam deitados contra ela, escorregadios e indefesos. Ava caiu de joelhos, soluçando de alívio, e os contou duas vezes. Um, dois, três, quatro, cinco, seis. Naquele momento, ela havia percebido apenas o milagre. Luna estava viva. Os bebês estavam vivos. A tempestade não os havia levado.
Mas agora, na sala de exames do veterinário, as lembranças mais nítidas voltaram. Marcas de patas enlameadas perto da porta do galpão. Arranhões na parte inferior da estrutura. Um rastro de folhas molhadas arrastadas pelo chão. E mais uma coisa. Os quatro recém-nascidos mais escuros estavam mais secos do que os dois mais claros. Ava não havia entendido isso na época. Agora ela não sabia se queria entender.