O seu cão começou a comportar-se de forma estranha e desapareceu na floresta — após horas de buscas, ele regressou com ISTO...

A floresta era uma parede de tinta escura. Dale tropeçava nas raízes expostas, enquanto o feixe de luz da sua lanterna saltava descontroladamente pelos troncos das árvores e pelos espinheiros densos. Parava a cada dez passos para ouvir, mas a floresta estava estranhamente, anormalmente silenciosa. Não se ouviam grilos. Nem pássaros noturnos. Nem sequer o vento a mover as folhas.

Foi então que ele ouviu — um som áspero e frenético de algo a ser esmagado, proveniente da cavidade junto ao leito seco do ribeiro. Dale aproximou-se furtivamente, segurando a lanterna como se fosse um bastão. O feixe de luz iluminou Max, ajoelhado, com o rosto sujo de terra, a cavar freneticamente o solo por baixo de uma enorme saliência rochosa. Mas ele não estava apenas a cavar. Max estava a morder algo enterrado na terra, com as mandíbulas a apertar-se sobre um objeto escuro e pesado com força suficiente para partir-lhe os próprios dentes.

«Max, larga isso!» Dale lançou-se, agarrando o cão pela coleira e puxando-o para trás. Max mordeu às cegas o pulso de Dale, com os olhos arregalados e brilhantes sob o feixe de luz. De repente, o feixe da lanterna tremeluz, emitiu um zumbido e apagou-se completamente.