Os bezerros não param de lamber a parede de um velho celeiro – o agricultor fica pálido quando olha para trás dela

Na quarta manhã, a situação sofreu uma reviravolta repentina e assustadora. Robert entrou no estábulo e encontrou o bezerro com manchas escuras, aquele de antes, caído de lado perto do canto, a respirar com dificuldade, com as patas a tremer ligeiramente devido a uma ligeira reação estomacal.

Alarmado, Robert ligou imediatamente ao veterinário local, o Dr. Vance. Vance chegou em trinta minutos, administrando um lavagem oral e um tratamento com fluidos para estabilizar o jovem animal. «Parece uma reação de intoxicação ligeira, provavelmente devido à ingestão do que quer que esteja naqueles tijolos sujos», explicou Vance, observando o bezerro a sentar-se novamente. «Ela vai ficar completamente bem dentro de um ou dois dias, Robert, mas tens de os manter afastados daquela parede.»

Determinado a proteger o seu rebanho, Robert passou a tarde a pregar tábuas grossas de carvalho diretamente sobre os tijolos, selando a secção por trás de madeira maciça. Durante algumas horas, o celeiro esteve silencioso. Mas quando Robert regressou ao anoitecer, encontrou os bezerros que restavam reunidos junto à barreira de madeira, a roer freneticamente o carvalho pesado para chegar à parede que se encontrava por trás.