Mecânico repara que um pneu de camião está invulgarmente pesado… Corta-o ao meio e liga para o 112!

Danny bateu com um martelo de latão na parte interna do aro de aço nu. Em vez de um som agudo e metálico, o aço emitiu um clique surdo e abafado, como se o interior oco da estrutura do aro tivesse sido preenchido com material sólido. Vance olhou novamente para o relógio, com a ansiedade estampada no rosto.

«Olha, não consigo perceber por que razão este aro está assim neste momento», disse o Danny ao Vance. «Em vez de te atrasar, vou vender-te um aro sobressalente novo e montar-te um pneu novo para que possas seguir viagem.» O Vance soltou um enorme suspiro de alívio, concordando imediatamente com a troca.

O Danny montou uma roda de substituição normal no eixo do reboque, apertando os parafusos de fixação de acordo com as especificações. Antes de o Vance entrar na cabina, o Danny perguntou-lhe para onde se dirigia com a carga. O Vance referiu que o local de entrega era um armazém industrial em Dallas, agradeceu ao Danny e entrou na autoestrada.