Avô (83) descobre uma velha fotografia de família – quando olha mais de perto, leva o susto da sua vida!

«Ele ainda tinha família?», perguntou William. «Alguma vez ele entrou em contacto? Sabes o que lhes aconteceu?»

A Ruth abanou a cabeça. «Apenas uma vez. Anos depois da guerra, chegou uma carta do pai dele. Era uma carta amarga. O pai chamou-lhe covardia à deserção. Disse que um filho que fugisse não era filho dele. O Heinrich nunca respondeu.»

William baixou o olhar. Percebeu que o pai tinha guardado essa rejeição durante toda a vida. Perguntou-se se o pai alguma vez se tinha perdoado verdadeiramente, ou se simplesmente tinha continuado a seguir em frente para evitar o silêncio que tinha deixado para trás na Alemanha. Provavelmente nunca perguntou se os seus pais e a sua família tinham sobrevivido aos combates.