Esta mulher de 78 anos recebe uma mensagem a informar que a sua encomenda «ilegal» da FedEx foi apreendida — e, em seguida, recebe uma chamada da «polícia»…

«Tu... tu, velho maluco...», começou Miller a gritar, mas Evelyn interrompeu-o com uma autoridade calma e fria que o silenciou instantaneamente. «Estou neste momento a gravar toda esta chamada», disse ela, num tom tão impassível como o de um cirurgião.

«Tenho a tua localização, o teu nome verdadeiro e a assinatura digital dos três computadores ligados ao teu pequeno centro de atendimento. Enquanto falávamos, enviei uma notificação à divisão de cibercriminalidade da polícia local do teu distrito, juntamente com uma cópia completa da documentação «aduaneira» fraudulenta que tens vindo a utilizar.»

Ela fez uma pausa, olhando para um monitor. «Ah, e talvez queira dar uma vista de olhos à sua estação de trabalho principal. Acho que vai ver que o ecrã está neste momento a exibir imagens em tempo real do seu próprio escritório, captadas pela sua câmara web que foi pirateada. Estou a vê-lo, Sr. Gupta. Olá. Se fosse a si, passaria os próximos minutos a apagar o histórico do seu navegador e a rezar. Adeus, agente.»