Esta mulher de 78 anos recebe uma mensagem a informar que a sua encomenda «ilegal» da FedEx foi apreendida — e, em seguida, recebe uma chamada da «polícia»…

«Estou... estou a ver», sussurrou Evelyn, com a voz quase inaudível por entre o som da sua própria respiração ofegante. Ficou a olhar para o ecrã, onde um cursor piscava no campo vazio como um batimento cardíaco.

«As credenciais, senhora», insistiu Miller, com a voz a perder o tom profissional e a tornar-se uma lâmina irregular e impaciente. «Cada segundo que desperdiça é um segundo que a aproxima de um carro marcado a parar na sua entrada. Está a ouvir isto?» Fez uma pausa para que as palavras fossem bem compreendidas.

A Evelyn soltou um grito agudo: «Oh, por favor! A polícia, não! Os meus vizinhos... vão ver! Vão pensar que fiz alguma coisa terrível!» Ela deixou-se cair na cadeira, com o telefone a escorregar-lhe ligeiramente das mãos, antes de o recuperar apressadamente. «Estou a escrever. Os meus dedos estão... Estou tão nervosa. Estou a cometer erros.»