“Eles estão realmente tramando algo, não estão?”, disse uma voz. Arthur deu um pulo quando seu vizinho, Jim, passou por cima da cerca baixa. Jim começou a ajudá-lo a espantar os animais com alguns assobios agudos. Quando os cães finalmente se dispersaram, Jim permaneceu no local, com os olhos apertados ao ver a porta do galpão entreaberta.
Ele viu o brilho do capacete de latão e a forma inchada e enlameada do traje antigo deitado sobre a lona. “Que diabos é isso, Arthur? Parece que você desenterrou um corpo”, disse Jim, com um tom meio brincalhão, mas com os olhos afiados de curiosidade. O rosto de Arthur ficou quente e ele se atrapalhou com a maçaneta da porta. “Nada, Jim. Apenas… uma relíquia antiga que encontrei. Sucata de metal, na verdade”, ele murmurou. A explicação soou vazia até para seus próprios ouvidos.
Jim não insistiu mais, mas se afastou lentamente, olhando para o galpão com um olhar de profunda suspeita.