Um trabalhador agrícola viu o seu patrão a arrastar algo à meia-noite, mas o que fez a seguir levou-o a ligar para o 112

O Eli recuou em direção à sua cerca, mas não conseguia tirar os olhos do velho. O Raymond não usou o pé-de-cabra. Em vez disso, embrulhou algo pesado numa lona de serapilheira gordurosa que tirou do seu barracão do trator, caminhando a passos rápidos em direção à sua casa. Fosse o que fosse, certamente não era uma raiz de árvore comum.

Com a curiosidade a levar a melhor, Eli aproximou-se silenciosamente da varanda lateral da quinta. Através da janela aberta, ouviu Raymond a falar em voz alta ao telefone fixo, descrevendo um objeto estranho e pesado que tinha retirado do chão. Após um longo silêncio, Eli ouviu a resposta frustrada de Raymond: «Como assim, deixar lá? Deixá-lo lá a apodrecer na terra?!" Raymond bateu com o auscultador na mesa, resmungando palavrões baixinho.

Eli encostou-se à parede de madeira, com o sobrolho franzido. Como é que a pessoa ao telefone conseguiu deixar o Raymond tão abalado? Havia algo que não batia certo.