Um trabalhador agrícola viu o seu patrão a arrastar algo à meia-noite, mas o que fez a seguir levou-o a ligar para o 112

«Estou bem, miúdo», retrucou Raymond, descendo pesadamente para a lama com um ar carrancudo. «Bati noutra maldita pedra ou raiz. Volta ao celeiro e traz-me uma pá e o pé-de-cabra pesado.» Eli acenou com a cabeça e partiu a correr em direção ao barracão. Mas quando regressou, dez minutos depois, carregando as ferramentas pesadas, parou de repente. 

Raymond não tinha esperado. O velho já estava de joelhos, a raspar freneticamente grossas camadas de lama gelada com as próprias mãos e uma velha chave de ferro que guardava no trator. «Aqui estão as ferramentas, Raymond», disse Eli, estendendo-lhe o pé-de-cabra. Raymond nem sequer levantou os olhos. Retirou as mãos enlameadas com um puxão, com os olhos arregalados e estranhamente assustados enquanto fitava o buraco raso.

«Deixa-os no chão e volta para aquela cerca», gritou Raymond, com a voz tensa, num tom invulgar. «Eu trato disto sozinho. Deixa-me em paz.» Eli pestanejou, confuso. O Raymond costumava adorar delegar o trabalho pesado. Por que razão estava, de repente, tão determinado a cavar sozinho?