Vizinha que não parava de usar o quintal dela recebe uma vingança espetacular

Privada de sono e desesperada, a Emily começou a manter um diário meticuloso, registando cada perturbação, hora exata e falsa queixa à polícia. Através dos registos públicos de propriedade, descobriu um padrão inquietante. Os dois inquilinos anteriores do duplex tinham ambos rescindido os seus contratos de arrendamento antes do prazo — um após seis meses, o outro após apenas noventa dias. Ambos tinham referido disputas insuportáveis com os vizinhos e danos deliberados à propriedade nas suas cartas de despedida.

A Tanya estava a tirar total partido do seu tio. O Arthur estava demasiado frágil para gerir a propriedade à distância e, sempre que ele ameaçava tomar medidas legais contra ela, a Tanya fazia-lhe chantagem emocional — ameaçando internar a sua mãe idosa, a Evelyn, num lar de idosos público e barato e cortar para sempre os laços entre o Arthur e a sua irmã.

Arthur estava encurralado, aterrorizado com o stress e a gastar uma fortuna em honorários de advogados, enquanto a Tanya o ia, aos poucos, expulsando do seu próprio edifício. Quando a Emily percebeu a gravidade do jogo da Tanya, soube que não havia margem para compromissos. A Tanya não era apenas uma má vizinha; era uma predadora a limpar o tabuleiro para reclamar a propriedade à beira do penhasco como prémio.