Seguiu-se o silêncio. Todos estavam pensando a mesma coisa: seja lá o que for que ela esteja tentando fazer, vai acabar em um colapso por exaustão. “Não tenho ideia de por que ela não vai embora”, disse Rahul. Alguns moradores trocaram olhares.
Então, um deles falou. “Comida.” Não para movê-la. Apenas para acalmá-la. Dar a ela um motivo para fazer uma pausa. Eles trouxeram o que puderam. Bananas, cana-de-açúcar, colocaram tudo cuidadosamente nas proximidades e se afastaram. No início, nada mudou.
O elefante continuou cavando. Mais devagar agora. Mas ainda concentrado. Então, sua tromba se ergueu. Ela fez uma pausa. Virou-se ligeiramente. O cheiro havia chegado até ela. Ela deu um passo em direção à comida. Não muito longe. Apenas o suficiente. Ela a pegou. O grupo prendeu a respiração.
Então, ela se virou de volta para o buraco.