Sean ligou para a central e deu a eles as poucas informações que tinha: criança do sexo masculino, talvez nove anos, primeiro nome Leo, mochila escura, indo para o leste a pé. Ele pediu que o notificassem se houvesse uma chamada de criança desaparecida, mas, por enquanto, não havia nada. Nenhum pai ligando freneticamente. Nenhum alerta da escola. Ninguém relatando que um garoto estava vagando sozinho pelo centro da cidade. A criança claramente tinha algum lugar em mente, mas Sean ainda não tinha ideia de quem estava procurando ou por que isso importava tanto.
Então, do lado de fora de uma loja de pneus com tábuas, o vento virou a fotografia o suficiente para que Sean visse o verso. Parecia haver uma escrita em tinta azul desbotada, mas, de onde estava, ele não conseguia decifrá-la. Leo pegou a foto mais perto do peito. Um minuto depois, ele atravessou outra rua, parou uma mulher que carregava uma lavanderia e segurou a foto na direção dela. Ela mal olhou e sacudiu a cabeça. Então ele tentou novamente com um barbeiro em seu intervalo. A mesma foto. A mesma pergunta urgente. Sean ainda não tinha ideia de quem o garoto estava procurando, apenas que era alguém que Leo estava desesperado para encontrar antes que um adulto pudesse impedi-lo.