O gato não parava de trazer para casa notas de dólar molhadas, até que o dono decidiu segui-lo…

O Max saiu a correr. Conhecendo cada polegada da floresta, o gato disparou pela trilha de caça que bem conhecia, com o dinheiro firmemente preso entre os dentes. O mensageiro lançou-se em perseguição, abrindo caminho de forma imprudente pelo denso matagal, determinado a não perder uma única nota. Do seu esconderijo atrás da árvore, Richard observava aterrorizado enquanto o perigoso intruso perseguia o seu animal de estimação em direção à sua casa. 

Mantendo-se paralelo às sombras da linha das árvores, Richard correu o mais depressa que as pernas lhe permitiam, tentando acompanhar o ritmo sem revelar a sua posição. A agilidade de Max tornava-o impossível de apanhar. O gato deslizava sem esforço por entre os arbustos espinhosos e passava por cima de troncos caídos, deixando para trás o mensageiro de passos pesados a praguejar e a debater-se.

Quando o Richard chegou à extremidade do seu quintal, sem fôlego e encharcado de suor, viu o Max a passar em segurança pela portinhola para gatos na porta traseira da cozinha. Mas o perigo estava longe de ter acabado. Segundos depois, o estafeta surgiu de entre as árvores, seguindo o rasto de relva pisada até ao pátio do Richard.