O proprietário pensou que tinha encontrado um ninho de vespas, mas o que realmente se escondia no celeiro era muito pior

Mantendo-se à distância, perto da entrada, Calvin direcionou o feixe de luz da lanterna ao longo do chão de terra batida, em direção à parede destruída. Nas sombras, junto à brecha, encontrava-se um antigo e gigantesco ninho de vespas de papel, do tamanho de um baú, que tinha caído das vigas. A estrutura cinzenta de polpa de papel estava completamente rasgada num dos lados.

Quando Calvin apontou o feixe de luz para ele, ficou paralisado, com o pulso a acelerar instantaneamente. O ninho estava a mexer-se. Mesmo a vinte pés de distância, a massa frágil e cinzenta de polpa de papel inchava, subia e descia ritmicamente à luz fraca. Por que raio é que um ninho de vespas se está a mexer? pensou Calvin, sentindo um arrepio frio a percorrer-lhe a espinha. 

As vespas não respiram assim, e um casulo abandonado não devia estar a expandir-se. Seria possível que um enxame dormente estivesse a pulsar em uníssono lá dentro? Ou será que algo inimaginável se estava a aninhar na polpa? Demasiado aterrorizado para se aproximar ainda mais daquela sala na escuridão total, ficou a olhar para aquele monte estranho e respirante, em total perplexidade.