Avô encontra gatinhos no seu celeiro – e, quando o veterinário olha para o palheiro, fica pálido

A Lily tinha enfiado o gatinho mais pequeno debaixo da camisola enquanto os adultos saíam do celeiro. Ela queria ficar apenas com um. Agora, ela estava a chorar, e o gatinho também chorava, e do outro lado do quintal a mãe lince tinha começado a andar.

Ela aproximou-se lentamente, apoiada em três patas, atravessando o cascalho em linha reta em direção ao alpendre. O Rusty enlouqueceu junto à porta de rede. O Walt agarrou-lhe a coleira e arrastou-o para o corredor. «Ninguém sai», disse ele. «Ela quer o seu bebé», disse o veterinário. «É só isso que ela quer. Devolve-o e ela vai-se embora.»

A June encontrou uma caixa de cartão rasa e uma toalha velha. A Lily, a fungar, tirou o gatinho do seu suéter e deitou-o ela própria na toalha. O Walt abriu a porta apenas o suficiente para pousar a caixa no degrau mais alto e voltou a fechá-la. Através do vidro, viram a lince chegar ao fundo dos degraus da varanda. Depois, ela começou a subir.