Era um crachá de identificação plastificado. O desconhecido sorriu calorosamente e apresentou-se como o Dr. Arthur Redfern, diretor e principal proprietário do santuário de vida selvagem. Pediu desculpa sinceramente por lhes ter causado transtornos e explicou que os tinha seguido apenas porque não conseguia acreditar no que tinha visto na exposição dos tigres, no início daquela tarde.
O Dr. Redfern explicou que Rajah tinha sido levado para o centro há seis meses, depois de ter sido resgatado de caçadores furtivos no Nepal. O tigre tinha sofrido graves maus-tratos físicos e traumas, o que o deixou profundamente desconfiado em relação aos seres humanos. Desde a sua chegada, Rajah tem estado gravemente deprimido, passando todos os seus dias deitado isolado na sua saliência rochosa, recusando-se a brincar, a comer adequadamente ou a interagir com os outros tigres resgatados.
«Em seis meses inteiros, o Rajah nunca se aproximou do vidro por causa de ninguém», disse o Dr. Redfern, olhando para a Lily com genuíno espanto. «Ele mantém-se o mais longe possível das pessoas. Mas, no momento em que a sua filha se aproximou, ele comportou-se como um animal completamente diferente. Tive de o seguir para ver se ele voltaria a reagir à presença dela, ou se tinha sido apenas um milagre pontual.»