Mulher arrogante recusa-se a tirar a mala do assento e recebe uma lição

«NÃO!», gritou ela, saltando da cadeira como se tivesse sido atingida por um raio. A tampa de plástico frágil saltou com o impacto, com um estalido húmido. Uma onda fria, escura e pegajosa de café expresso, leite gordo e gelo picado encharcou a parte da frente do seu casaco de pele caro, salpicou-lhe o queixo e escorreu diretamente pela frente das suas calças de ganga imaculadas.

Gotas pesadas salpicavam o vidro da janela mais próxima, escorrendo lentamente pelo vidro escuro. Por uma fração de segundo, todo o vagão ficou em silêncio total. A respiração coletiva de cinquenta passageiros prendeu-se em uníssono.

A jovem ficou paralisada no corredor estreito, com as mãos suspensas no ar, impotentes, num estado de horror absoluto e genuíno. O café castanho e pegajoso escorria-lhe do peito, transformando o seu fato caro numa confusão encharcada e irremediável. Ela só conseguia olhar para as suas botas encharcadas com total incredulidade.