A morsa cutucou o marcador com a presa e, em seguida, bateu uma das nadadeiras com força suficiente para rachar a superfície por baixo. Um som agudo soou. O gelo estalou embaixo deles. Os dois se imobilizaram. Uma longa fratura se estendeu no silêncio.
O sangue de Caleb ficou frio. Eles estavam muito longe da costa – e se o gelo cedesse agora, não haveria como sair. A morsa soltou um gemido baixo e estranho. Não era agressivo. Não estava calma. Apenas… estranho. Em seguida, ela se virou novamente, afastando-se de Caleb em um rastejar desajeitado e instável.