Homem fotografa sua esposa grávida a bordo de um iate – então ele vê algo irreal ao fundo.

Acima dele, a barbatana da baleia tremia. A água zumbia com um som baixo – talvez um gemido, um grito ou um aviso. John trabalhou mais rápido. Em sua mente, ele ouvia todos os programas sobre vida selvagem que descreviam as orcas como predadores de primeira linha – rápidas, inteligentes e mortais.

Se ela girar, você está acabado. Ele enfiou a faca uma última vez – um estalo. O último pedaço da rede se rompeu. De repente, a orca se moveu, torcendo o corpo com um forte giro. Sua barbatana dorsal alta bateu na superfície, encharcando John com o spray. Ele se encolheu, protegendo o rosto.