Quando o policial perguntou onde poderiam encontrá-lo, Joshua hesitou. “Geralmente estou na antiga livraria durante o dia”, disse ele. “Logo na saída da Hayes. Eu me sento perto da janela lateral” A mulher, ainda abalada, mas firme agora, se aproximou. “Se eu quisesse encontrá-lo pessoalmente… só para agradecê-lo?” Ele acenou com a cabeça. “No mesmo lugar.”
Ela deu um pequeno sorriso, com os olhos fixos. “Eu vou”, disse ela suavemente, antes de deixar que os policiais a levassem de volta para o carro. Joshua observou as luzes traseiras desaparecerem na esquina. Lucky roçou em seu joelho, e Joshua fez um pequeno aceno de cabeça. “Vamos lá, amigo. De volta ao nosso lugar.”