“Obrigado”, disse o homem. “Estamos bem.” Andrew deu um sorriso educado e se afastou, mas ficou atrás do balcão, onde ainda podia observá-los. O homem falou a maior parte do tempo. Em um determinado momento, ele se inclinou para frente, com a voz baixa, mas intensa.
As meninas estavam imóveis como estátuas, apenas acenando ocasionalmente com a cabeça ou olhando para suas tigelas. Andrew não conseguia ouvir o que estava sendo dito, mas então a voz do homem se elevou bruscamente, alto o suficiente para virar as cabeças nas proximidades.