Navio de carga depara-se com piratas – mas o que o cozinheiro do navio faz a seguir deixa todos boquiabertos!

Cada minuto que passavam a comer era mais um minuto que o Manny ganhava para encontrar uma maneira de escapar deste pesadelo. O Bashir e o quarto pirata voltaram a subir as escadas a fazer barulho, precisamente quando o Dahir deu a primeira dentada. No entanto, o Bashir não estava a olhar para a comida. Estava sem fôlego, com o rosto tenso de desconfiança, enquanto segurava a sua longa lâmina.

«Dahir!», gritou Bashir em somali, apontando freneticamente para a popa. Passou a falar num inglês imperfeito para que Manny pudesse ouvir. «O grande barco laranja! Na parte de trás do navio. Ainda lá está!» Dahir parou de mastigar a meio da garfada. pousou a colher de metal com cuidado deliberado. «Todos correram para o bote salva-vidas», disse Dahir, fixando um olhar frio e mortal em Manny. «Foste tu que me disseste. Então, porque é que o bote salva-vidas ainda lá está?»

Manny sentiu um aperto no estômago. Se o barco salva-vidas laranja ainda está na popa, onde raio está a tripulação? O pânico tomou conta do seu peito, mas ele esforçou-se por manter uma expressão completamente impassível. «Aquele é lento», mentiu Manny rapidamente. «Eles levaram o pequeno e rápido. O barco de resgate que está ao lado.» Não fazia ideia se o Dahir tinha verificado, mas rezou para que o barco secundário estivesse fora de vista.