O mundo lá fora era um abismo branco. John engatou a marcha da caminhonete, os pneus girando inutilmente por um segundo de parar o coração antes de pegar o cascalho congelado. Com Fiona no banco de trás segurando o engradado e o Dr. Aris no banco do passageiro gritando instruções em seu telefone, eles saíram da entrada da garagem. As estradas não estavam apenas escorregadias; eram camadas de gelo negro escondidas sob uma camada enganosa de pó.
Eles estavam na metade do caminho para a clínica quando a traseira do caminhão saiu do lugar. O veículo gemeu, deslizando em direção a um aterro íngreme que descia seis metros até o leito de um riacho congelado. “Segure-se!” John gritou, apertando o volante contra o deslizamento. A caminhonete se desviou, com os pneus do lado do passageiro pairando a centímetros da borda do desastre antes que os degraus finalmente se cravassem na crosta de sal. Eles se estabilizaram por um fio de cabelo, o motor rugindo enquanto John os empurrava de volta para o centro da estrada. Cada músculo de seu corpo estava tenso com o esforço de lutar contra a tempestade, sabendo que um único erro acabaria não apenas com suas vidas, mas com as três almas ofegantes que estavam atrás.