Avô (83) descobre uma velha fotografia de família – quando olha mais de perto, leva o susto da sua vida!

Só restava uma pessoa que pudesse saber a verdade. A tia Ruth tinha noventa e sete anos. Era a irmã mais nova da mãe dele. Tinha estado presente quando o Henry e a Eleanor se casaram, em 1942. Se alguém tivesse ouvido a verdade, seria ela.

William dirigiu-se até ao lar de idosos, com a fotografia guardada no bolso do casaco. As mãos tremiam-lhe. Sentia-se como um intruso, mas não podia parar agora. Precisava de saber quem tinha sido realmente o seu pai e por que razão tinha fugido do seu país natal.

A Ruth estava sentada junto à janela quando ele chegou. Estava frágil, mas o seu olhar continuava perspicaz. Quando ele lhe explicou o motivo da sua visita, ela olhou para ele com compreensão. «Hoje pareces-te com ele, William», disse ela. A sua voz era fraca, mas firme.