Um trabalhador agrícola viu o seu patrão a arrastar algo à meia-noite, mas o que fez a seguir levou-o a ligar para o 112

Sentado na cabana escura, Eli viu Raymond desaparecer entre a densa linha de árvores com a pá e o saco sinistro. Fosse o que fosse que estivesse dentro daquele saco de plástico preto e pesado, Raymond estava a tentar escondê-lo do mundo.

Com as mãos a tremer, o Eli pegou no telemóvel e ligou para o departamento do xerife do condado. «Gabinete do xerife, qual é a sua emergência?», respondeu um operador com voz cansada. «Chamo-me Eli, sou ajudante na quinta dos Miller, junto à Estrada 9», sussurrou Eli freneticamente. «O meu patrão... acabou de arrastar um saco para cadáveres pesado para a floresta com uma pá. Têm de enviar uma viatura para cá imediatamente.»

Houve uma pausa longa e pesada na linha antes de o agente ter soltado um bufo de desdém. «Raymond Miller? Tens uma grande ousadia em ligar a denunciar uma coisa dessas sobre o Raymond, miúdo. Vou precisar de muito mais do que apenas um palpite.» «Estou a dizer-te, há algo de errado!», implorou o Eli. O agente suspirou. «Olha, vamos ver o que podemos fazer. Aguenta-te.»