A lasanha esfriou à medida que as horas se arrastavam para a meia-noite. Isabella andava de um lado para o outro na sala de estar escura, sua mente presa em uma espiral aterrorizante e implacável. Ela se culpava totalmente, seu peito doía com uma necessidade frenética de consertar a fenda. Às 2h da manhã, ela finalmente se arrastou para a cama, sem conseguir dormir, mas se forçando a respirar. Vai ficar tudo bem, ela repetia como um mantra. Ele estava chorando. Ele está sofrendo tanto quanto eu. Amanhã, nós conversaremos.
Um toque súbito e agudo quebrou o silêncio. Era o iPad de Tyler, deixado na mesa de cabeceira. Isabella se virou e olhou para a tela brilhante. Era uma nova visualização de e-mail de uma conta chamada M. Vance. Sua respiração ficou presa quando ela leu a prévia: Contando as horas até você voltar para o hotel.
O sangue de Isabella ficou frio. Ela pegou o tablet, que foi desbloqueado instantaneamente. Tyler não estava off-line “processando sua dor” Ele estava ativamente enviando mensagens para essa mulher por horas em seu quarto de hotel, zombando do “drama doméstico” que ele teve que enfrentar antes de finalmente poder ser livre.