A noite da gala chegou finalmente em pleno andamento. Por volta das 19h00, a entrada da propriedade estava completamente entupida de limusinas e carros desportivos. Tal como previsto, os convidados mais privilegiados começaram a estacionar os seus sedans de luxo mesmo debaixo dos sinais de emergência vermelhos brilhantes.
Trent Sterling encostou o seu Mercedes prateado mesmo junto às portas duplas, atirando o comando da chave a um jovem manobrista visivelmente sobrecarregado. «Guarda-o por perto, miúdo. Amanhã tenho uma transmissão de manhã cedo e vou sair cedo», disse ele num tom brusco, antes de entrar com ar arrogante.
O Luís estava junto às portas de vidro principais, vestido com um smoking impecável, segurando um copo de água com gás. Olhou para o relógio de pulso, esperou até que seis carros desportivos de luxo estivessem encostados uns aos outros na faixa, pegou no telemóvel e enviou uma única mensagem à Denise: «A armadilha está cheia. Entra.»