Após uma série de mensagens, a Molly finalmente soube o nome: Emily Bushnell. A Molly repetiu-o baixinho, como se o dizer em voz alta pudesse tornar a ligação mais clara. A Emily também tinha sido adotada na Coreia do Sul e criada nos Estados Unidos. Tinha nascido em 1985. Nenhuma das duas mulheres tinha sido informada da existência de um irmão biológico. Ainda assim, os resultados do ADN recusavam-se a encaixar em qualquer explicação simples.
A Molly e a Emily começaram a trocar mensagens diretamente. Compararam o pouco que sabiam sobre as suas adoções, mas os registos estavam incompletos. Então, a Molly fez uma pergunta que, de alguma forma, ambas tinham evitado. «Quando é o teu aniversário?», perguntou a Emily. «29 de março de 1985», respondeu a Emily um momento depois. A Molly ficou a olhar para o ecrã. As suas mãos ficaram imóveis. Digitou em resposta: «É o meu aniversário também.»
O marido leu a conversa por cima do ombro dela. «Molly… e se fossem gémeas?» Ela abanou a cabeça imediatamente. «Os meus registos não dizem nada sobre outro bebé.» No entanto, a ideia não saía da cabeça delas. O mesmo país. O mesmo ano. O mesmo dia. Ambas adotadas. A Molly e a Emily decidiram que já não fazia sentido continuar a adivinhar. Combinaram encontrar-se pessoalmente e evitar, numa primeira fase, as videochamadas. A Molly queria que o primeiro contacto visual fosse cara a cara. Agora só faltava descobrir uma coisa!