Um raio partiu uma rocha ao meio — o que os guardas florestais encontraram por baixo deixou-os horrorizados

Antes de a Vivian poder fazer mais perguntas ao Calder, o Jonah ligou do laboratório de conservação. «Encontrámos uma coisa.» A Vivian chegou e viu duas folhas preservadas debaixo de um vidro. O Jonah apontou para o espaço entre elas. «Estavam coladas uma à outra. Havia outra carta escondida lá dentro.»

Vale explicou que os postes de madeira podiam ser deslocados e que os marcos de pedra podiam ser destruídos. Por isso, tinha esculpido um marco de limite permanente diretamente na rocha exposta. Vivian inclinou-se para mais perto. «Conseguimos encontrá-lo?» Jonah acenou com a cabeça. «Acho que sim.» Estenderam um mapa moderno sobre a mesa e associaram a descrição de Vale a uma ravina estreita.

A Vivian verificou o horário de abate. «A North Ridge entra nessa secção amanhã às seis.» O Jonah olhou para o relógio. «Faltam menos de doze horas.» A Vivian pegou no mapa. O telemóvel tocou antes de ela chegar à porta. O nome do Calder apareceu no ecrã. «O quê?», atendeu ela. A voz dele estava baixa. «Vivian, ouve-me. Não entres naquele vale.» Ela parou. «Porquê?» Houve um longo silêncio. Depois, Calder disse: «Porque o Rusk já sabe o que estás à procura.»