O Daniel chegou pouco tempo depois, com uma caixa de ferramentas e com um ar preocupado. A Laura foi ao seu encontro ao portão, aliviada por ter ajuda tão rapidamente. Ela observou-o a contornar o bordo, sondando suavemente a casca com uma ferramenta fina de metal. «Por vezes, as árvores podem secretar um líquido fétido quando as bactérias ficam retidas no interior da madeira», explicou Daniel, limpando a ferramenta num pano. «Tem um aspeto horrível e cheira ainda pior, mas nem sempre significa que a árvore esteja a morrer.»
Laura soltou um suspiro que nem se tinha apercebido de que estava a conter. «Então não temos de o abater?» «Eu não comemoraria ainda», respondeu Daniel lentamente. Afastou-se do tronco, baixando o olhar para a relva por baixo das botas. A sua expressão descontraída endureceu-se instantaneamente.
Ele afastou-se da árvore em direção à parede lateral da cabana, com o olhar fixo no chão. Seguindo o seu olhar, Laura reparou no que lhe chamou a atenção: uma faixa estreita de relva morta e descolorida que atravessava o relvado.