Mara não havia escapado por meio de um ato dramático de violência. Ela havia encontrado um ponto fraco durante a tempestade e o atacou até que o medo lhe deu forças. Dali, ela deve ter seguido a vala de drenagem até a linha do riacho e continuou se movendo até que a cidade a engoliu.
Ao longe, o caminhão do zoológico virou a esquina com a caixa de transporte. Lena chegou pálida e sem fôlego, carregando o balde de ração azul de Mara como se fosse algo sagrado. Atrás dela, dois tratadores ajudavam o controle de animais a descarregar a caixa de transporte no beco ao lado da padaria. Elias verificou o ângulo com cuidado. Se Mara descesse, precisaria de um caminho livre para se afastar da rua, da multidão e da escuridão.