Avô encontra gatinhos no seu celeiro – e, quando o veterinário olha para o palheiro, fica pálido

O Walt ligou para o departamento estadual de vida selvagem a partir da varanda, enquanto a June fazia café que ninguém bebeu. A agente de serviço, uma mulher chamada Dana Marsh, ouviu tudo e depois disse aquilo que o Walt temia que ela dissesse. «Não te aproximes dela. Posso estar aí logo amanhã de manhã, mas a estrada da passagem já está a fechar por causa da neve. Mantenham toda a gente longe daquele celeiro.»

Amanhã, logo de manhã. O Walt olhou para o veterinário. O veterinário olhou para o céu. «Avô», disse a Lily da porta da cozinha. «Na semana passada, havia um homem junto ao ribeiro. Com um chapéu laranja. Estava a colocar pequenos círculos de arame na relva.»

O Walt ficou completamente imóvel. O ribeiro corria ao longo dos fundos da propriedade dos Doyle, e os Doyle tinham vendido as suas terras a um homem que nenhum deles conhecia. Antes que ele pudesse perguntar-lhe mais alguma coisa, a June falou da janela. A voz dela soava estranha. «Walt. Ela desceu.»