Juventude problemática
Descobriu-se que a resolução de Ano Novo de Daniël era contar a Emma tudo sobre seu passado criminoso. Ele se sentia culpado por não contar a ela muitas coisas que fazia quando era mais jovem. Daniël costumava ter uma juventude problemática e ele não era exatamente o aluno perfeito. Quando ele tinha apenas 15 anos, ele fumava maconha secretamente no pátio da escola. Era sempre ele quem arranjava para os colegas porque tinha o número do traficante. Isso fazia com que ele discasse o número várias vezes e às vezes até vendia a maconha, então quando a escola e a polícia investigaram os negócios de maconha, ele estava ferrado.
Além disso, ele tinha feito algumas coisas estúpidas como roubar comida no supermercado ou no refeitório da escola. Ele havia sido pego algumas vezes e naquela época era bem conhecido da polícia. Como consequência disso, ele foi condenado a prestar serviços comunitários por alguns meses.