Em vez de atacar, o leão levantou lentamente a cabeça e olhou para o filhote. O pequeno shiba inu abanou o rabo e se aproximou ainda mais, como se estivesse conhecendo um novo amigo. Os funcionários do zoológico gritaram e se prepararam para tranquilizar o leão.
Mas o leão não se moveu de forma agressiva. Em vez disso, ele se levantou, aproximou-se do filhote com calma e o cheirou com curiosidade. O filhote respondeu lambendo o nariz do leão, completamente sem medo. A multidão ficou em silêncio.
O leão então fez algo que deixou todos sem palavras – ele se deitou ao lado do filhote e o cutucou gentilmente com a cabeça, como se estivesse dando as boas-vindas ao filhote em seu espaço.