Era uma típica tarde de quinta-feira no zoológico da cidade. Grupos escolares se aglomeravam ao redor dos recintos, tirando fotos e apontando com entusiasmo. Mas toda essa empolgação rapidamente se transformou em caos quando um pequeno filhote de shiba inu escapou da coleira e foi direto para o habitat dos leões.
O filhote havia entrado em uma sala de aula do ensino fundamental, sem ser notado por seu tratador. Em questão de segundos, ele desapareceu por uma estreita abertura na cerca próxima à exposição do leão. Os visitantes gritaram quando o filhote entrou no recinto sem hesitar.
Todos ficaram paralisados. Um leão adulto estava deitado dentro do habitat, a apenas alguns metros de distância do pequeno intruso. A equipe do zoológico correu para o local, preparada para o pior. Mas o que aconteceu em seguida surpreendeu a todos.