Os objetos recuperados foram encaminhados para um centro especializado em conservação assim que o navio atracou no porto. A Elene acompanhou-os. Os jarros permaneceram selados enquanto os investigadores digitalizavam o seu interior. Passaram-se semanas até surgirem as primeiras imagens úteis. Vários recipientes continham claramente manuscritos enrolados. O papiro estava frágil e comprimido, mas estava lá.
O cilindro de bronze do catálogo proporcionou o primeiro grande avanço. A digitalização revelou listas de autores e títulos no seu interior. Algumas obras eram-lhe familiares. Outras eram conhecidas apenas por referências posteriores. Alguns títulos eram-lhe desconhecidos. A Elene encontrou o nome que tinha visto no pergaminho partido debaixo de água. O seu dedo parou sobre a imagem digitalizada. «Aí está», disse ela. Um conservador sorriu. «E talvez haja uma cópia num desses frascos.»
Elene sabia que poderia demorar anos a descobrir. Já se estava a planear uma expedição de maior envergadura para estabilizar a proa que restava e explorar a encosta inferior. Pensou nas pessoas que tinham selado aqueles manuscritos dois mil anos antes, porque as palavras mereciam ser preservadas. Nunca tinham chegado a um local seguro. No entanto, cinco jarros e três cilindros tinham sobrevivido ao mar, ao naufrágio e ao desabamento. Finalmente, parte da sua carga tinha concluído a viagem.