Mark carregou no botão do rádio, com um tom de voz urgente. «Central, aqui é o Mark. Cancelem o alerta de predador. Temos uma grave instabilidade da pressão atmosférica em High Meadow. O barómetro está a oscilar descontroladamente.» Houve uma breve pausa na linha antes de o chefe de despacho responder pessoalmente. «Repita, Mark? A oscilar?»
«A pressão local está a oscilar de forma irregular», relatou Mark, observando o ponteiro a oscilar novamente. «As ovelhas andavam em círculos porque as bolsas de pressão as estavam a desorientar. Estavam presas num microvórtice.»
«Todas as unidades, fiquem em alerta», respondeu a voz do Chefe, agora tensa. «Acabámos de receber as imagens do radar regional. Está a formar-se um mesociclone rápido diretamente sobre o vosso setor. Um ciclone de microburst vai atingir High Ridge dentro de alguns minutos. Mark, evacua aquele prado imediatamente!» Assim que o rádio ficou em silêncio, uma rajada de vento repentina e poderosa rugiu entre as árvores, achatando a relva do prado, enquanto o céu acima se tornava rapidamente num tom de roxo escuro e sombrio.