Guarda florestal encontra um ninho enorme na floresta e, depois, espreita para dentro

O rádio do painel ganhou vida com um chiado, interrompendo o zumbido baixo do motor do camião. «Ranger Kesler, está a receber?» Brian estendeu a mão para o auricular, mantendo uma mão no volante enquanto o camião saltitava por uma estrada de terra cheia de sulcos, sob o sol do final da tarde. «Recebido, Central. Pode prosseguir.»

«Acabámos de receber uma chamada da torre de vigia de North Ridge», informou a voz por entre as interferências. «Estão a avistar fumo negro e denso a subir do Setor 4. Não conseguem determinar as coordenadas exatas devido ao terreno, mas é muito intenso. Precisamos de alguém que vá verificar.»

Brian olhou para o relógio do painel. Já passava das 16h00. O Setor 4 era uma extensa área densa e ainda não mapeada de floresta primária na região selvagem de Tongass. Antes da sua nomeação, o território era, em grande parte, não vigiado. «Estou perto da linha de fronteira», respondeu Brian, observando as sombras que se alongavam. «Vou avançar a pé e ver se consigo localizar a origem antes que escureça.»