Adrian pegou o telefone, com os dedos tremendo ao discar para pedir ajuda. Minutos depois, uma equipe de resgate estava a caminho com gaiolas de transporte e sedativos. Ao cair da noite, tanto o lobo quanto o filhote estavam em segurança sob os cuidados do hospital – fracos, mas vivos. Seu estranho vínculo perdurava sob luzes estéreis, surpreendendo a todos que o viam.
Enquanto Adrian observava o casal deitado pacificamente no hospital, ele não pôde deixar de se maravilhar com o que viu. Ele sabia que havia testemunhado algo raro e sagrado – a prova de que o amor na natureza poderia desafiar a fome, o instinto e até mesmo a própria espécie.