Ele se retirou para o outro lado do rio, encharcado e abalado. Mas os sons permaneceram em sua cabeça – gritos fracos e raspantes, inconfundivelmente vivos. Ele disse a si mesmo que poderia ter sido uma ilusão nascida da água e do medo. No entanto, seu instinto recusou o conforto da dúvida. Algo vivia sob aquela vigília.
Um pouco mais tarde, a tempestade diminuiu, mas a floresta estava coberta de destroços, galhos caídos e terra inchada. O rio corria mais escuro, cheio de lodo. O lobo estava mais magro do que nunca, com o peito arfando a cada respiração. Adrian sentiu a urgência se intensificar, uma contagem regressiva que ele não podia medir, mas também não podia ignorar.