Ela gravou a reunião em seu telefone, aninhada em um aplicativo de notebook que Gary nunca pensaria em verificar. Ele falou por quarenta minutos sobre taxas de reestruturação, uma nova entidade pela qual ele queria encaminhar os pagamentos, ambientes regulatórios na UE e por que certas jurisdições eram mais flexíveis. Ele nunca foi explícito, mas eu ouvi exatamente o que ele quis dizer.
A nova entidade que ele mencionou estava registrada no Chipre. Eu a encontrei em seis horas: Halcyon Partners Ltd, constituída há três meses, com um nome de diretoria que eu nunca tinha visto antes. Não era Whitfield. Não é Harmon. Um terceiro nome. Martin Gale. Três nomes. Pensei na irmã em Ontário que ele havia mencionado uma vez e nunca mais. Não havia chance de ela ser real.