Nathaniel fez um sinal de calma com a mão levantada. “Fique quieto”, disse ele por meio de seu regulador. Sua mente científica fervilhava de entusiasmo, vendo oportunidade onde outros sentiam perigo. Observar baleias tão de perto já era bastante raro. Observá-las circundar um recife tão de perto? Isso prometia dados que nenhuma revista jamais havia publicado.
As baleias apertaram sua formação, movendo-se como enormes sentinelas ao redor do recife. A luz do sol iluminava seus dorsos estriados enquanto elas desciam e subiam em arcos sincronizados. Nathaniel filmou febrilmente, com todos os instintos lhe dizendo que esse comportamento significava algo. Ainda assim, ele não conseguia decifrar se o círculo era um ritual, um aviso ou algo totalmente desconhecido.