A mente de Kristen repassou os eventos várias vezes, cada detalhe mais confuso e cansativo do que o anterior – as mãos trêmulas do homem, sua hesitação, as insígnias que traíam a verdade. Ela sabia que tinha feito a coisa certa ao denunciá-lo, mas o gosto amargo da traição ainda permanecia.
Quando o avião finalmente aterrissou, as rodas que se conectaram com a pista estremeceram a cabine, fazendo com que Kristen voltasse à realidade. Ela se levantou lentamente de seu assento, com movimentos deliberados e medidos, enquanto começava a juntar seus pertences.