O anexo listava os números dos casos em “ajustes de permanência prolongada” Uma coluna registrava quantos trimestres cada criança permaneceu “estável” Outra mostrava as renovações de subsídios correspondentes. O caso quatro, um, dois, sete, traço B estava próximo ao topo, marcado como “quatro ciclos estendidos” Nina sentiu seu coração bater forte ao ver as caixinhas organizadas.
Ela tentou ligar para o funcionário que havia ajudado antes. Ele atendeu, com a voz embargada. “Não posso mais falar”, disse ele. “Tivemos uma reunião. Todas as solicitações de mídia passam pela central agora.” Nina baixou o tom de voz. “Você enviou aqueles memorandos?” Silêncio, depois um rápido “Apague esse e-mail. Para o bem de nós dois”, antes que a linha fosse cortada.